محددات الدلالة عند ابن فارس في معجمه مقاييس اللغة
دراسة وصفية تحليلية
الكلمات المفتاحية:
الدلالة، المعجم، السياق، المفردات، الاشتقاقالملخص
تعد الكلمة النواة الأولى في التركيب، وهي عبارة عن سلسلة من الأصوات لها بداية ونهاية، وللكلمة وظيفة تركيبية بجانب ما تحمله من دلالة ذات صبغة اصطلاحية عرفية، وتحتفى كل اللغات بمفرداتها فتنتظمها في معاجم تختزل تجربتها وثقافتها، إضافة لكون هذه المعاجم تضطلع بوظيفة البيان والشرح لمعاني تلك المفردات، فمجال المعاجم هو الكشف عن المعاني التي تكتنفها المفردات في الاستعمالات المختلفة، وقد كان للغويين العرب جهود عظيمة في هذا المجال، فكانت البداية مع الخليل بن أحمد الفراهيدي(175هـ) بمعجمه (العين)، وتوالت بعد ذلك التصنيفات في مجال المعاجم، كما تعددت مناهج اللغويين في ترتيب المواد اللغوية في تلك المعاجم، ويعد معجم (مقاييس اللغة) لأحمد بن فارس(395هـ) من المعاجم المهمة التي اضطلعت مبكرًا بوظيفة البيان والشرح لمعاني المفردات، وقد امتاز هذا المعجم بمنهج خاص في ترتيب المواد اللغوية، وتأتي هذه الدراسة بعنوان (محددات الدلالة عند ابن فارس في معجمه مقاييس اللغة) لبيان الآليات الدلالية التي وظفها ابن فارس في شرحه لمعاني الكلمات.
المراجع
- أنيس، إبراهيم، دلالة الألفاظ، مكتبة الأنجلو مصرية، القاهرة، 1980.
- أولمان، استيفن، دور الكلمة في اللغة، تر.كمال بشر، دار غريب للطباعة، القاهرة، ط2، لاتا.
- البغوي، أبو محمد الحسين بن مسعود، معالم التنزيل، تح. محمد عبد الله النمر وآخرون، دار طيبة للنشر والتوزيع، ط4، 1997.
- الترمذي، محمد بن عيسى، سنن الترمذي، تح. أحمد شاكر وآخرون، دار إحياء التراث العربي، بيروت، لاتا، لاطب.
- أبو حيان، محمد بن يوسف، البحر المحيط في التفسير، دار الفكر، بيروت،2005.
- الجرجاني؛ أبو الحسن علي بن محمد، معجم التعريفات، تح. محمد صديق المنشاوي، دار الفضيلة، القاهرة، لاتا، لا طب.
- ابن جني أبو الفتح عثمان، الخصائص، تح. محمد النجار، دار الهدى للطباعة والنشر، بيروت، لاتا، لاطب.
- الجوهري، إسماعيل بن حماد، الصحاح في اللغة، تح.أحمد عبد الغفور، دار العلم للملايين، بيروت، ط2، 1979.
- جيرارتس، ديرك، نظريات علم الدلالة المعجمي، تر. فاطمة الشهري وآخرون، الأكاديمية الحديثة للكتاب الجامعي، القاهرة، ط1، 2013.
- خليل، حلمي، مقدمة لدراسة علم اللغة، دار المعرفة الجامعية، القاهرة، 2000.
- الزمخشري، محمود بن عمر، تفسير الكشاف، تح. عادل احمد عبد الموجود، مكتبة العبيكان، الرياض، ط1، 1998.
- سلامي، عبد القادر، علم الدلالة في المعجم العربي، دار ابن بطوطة، عمان، ط1، 2007.
- السيوطي، جلال الدين عبد الرحمن بن أبي بكر، دار الكتب العلمية، بيروت، ط1، 1998.
- الأصفهاني، الحسين بن محمد الراغب، مفردات ألفاظ القرآن الكريم، دار العلم، بيروت، لاتا، لاطب.
- الطبري، محمد بن جرير، جامع البيان في تأويل القرآن، تح. أحمد شاكر، مؤسسة الرسالة، ط1، 2000.
- أبو عبيدة، معمر بن المثنى، مجاز القرآن، تح. محمد فؤاد سزسكين، مكتبة الخانجي، القاهرة، لاتا، لاطب.
- ابن فارس، أبو الحسن أحمد، معجم مقاييس اللغة، تح. عبد السلام هارون، اتحاد الكتاب العرب، القاهرة 2002.
- ابن فارس، أبو الحسن أحمد، معجم مقاييس اللغة، تح. محمد عوض مرعب، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط1، 2001.
- ابن فارس، أبو الحسن أحمد، الصاحبي في فقه اللغة العربية ومسائلها، تح. عمر فاروق الطباع، مكتبة المعارف، بيروت، ط1، 1993.
- ابن عاشور، محمد الطاهر، التحرير والتنوير، الدار التونسية للنشر، تونس، 1984.
- لبيد بن ربيعة العامري، ديوان لبيد، دار صادر، بيروت، لاتا، لاطب.
- لوشن، نور الهدى، علم الدلالة، منشورات جامعة قاريونس، بنغازي، ط1، 1995 .
- أبو هلال، الحسن بن عبد الله العسكري، الفروق اللغوية، تح. محمد إبراهيم سليم، دار العلم والثقافة، القاهرة، لاتا، لاطب.
- أبو الحسن، علي بن إسماعيل ابن سيدة، المحكم والمحيط الأعظم، تح. عبد الحميد هنداوي، دار الكتب العلمية، بيروت، لاتا، لاطب.
- أبو الحسن، علي بن إسماعيل ابن سيدة، المخصص، دار الكتب العلمية، بيروت، لاتا، لاطب.
- يونس، محمد محمد، وصف اللغة العربية دلاليا، منشورات جامعة الفاتح، طرابلس، ليبيا، لاتا ، لاطب.
التنزيلات
منشور
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2021 مجلة علمه البيان
هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution 4.0 International License.
