المستشرقون الإيطاليون والمخطوطات

مصطفى فرج العماري  زايد

doi:10.59743/jau.v32i2.1173

Authors

مصطفى فرج العماري زايد قسم الدعوة، كلية الدعوة وأصول الدين، الجامعة الأسمرية الإسلامية، زليتن، ليبيا

DOI:

https://doi.org/10.59743/jau.v32i2.1173

Keywords:

Orientalists, Libyan manuscripts, , Italian school

Abstract

This research studies Italian orientalism and its relationship to the Libyan manuscripts, and the Orientalists' studies about Libya as well as what have been verified and published of those manuscripts. Also, the study tries to shed a light on the most important places of these manuscripts, and the Orientalists who took care of them, based on the researcher's available sources and references. The study aims at accessing some of Libyan manuscripts in Italy in order to be verified and published. The descriptive method have been utilized to study the reasons behind transferring Libyan manuscripts to Italy, as well as the possibility of retrieving them. Also, the research discusses the Italian school and its interest to the manuscripts and the most important libraries. The study found that Libyan heritage was exposed to forgery by some Orientalists. On the other hand, Orientalists had an important role in maintaining Libyan heritage as well as verifying and publishing some of manuscripts.

References

ابلتون، ليونارد (1999). سياسة التعليم الإيطالية إزاء العرب الليبيين، 1911-1922م، ترجمة: عبد القادر مصطفى المحيشي، منشورات مركز جهاد الليبيين للدراسات التاريخية، طرابلس، ليبيا.

الجندي، أنور (د.ت). معالم تاريخ الإسلام المعاصر، دار الاعتصام، القاهرة، مصر.

الجندي، أنور (د.ت). من اليقظة إلى الصحوة خلال المرحلة من 1933-1988م، دار الاعتصام، القاهرة، مصر.

الدويك، محمود (2009). زاوية الشيخ عبد السلام الأسمر في المصادر الأجنبية، مجلة الجامعة الأسمرية، العدد 11. DOI: https://doi.org/10.21608/ins.2009.234325

الزيادي، محمد (2002). الاستشراق أهدافه ووسائله، ط الثانية، دار قتيبة، دمشق، سوريا.

الساموك، سعدون (1423ه/2003). الوجيز في علم الاستشراق، ط الأولى، دار المناهج، عمّان، الأردن.

الشيباني، محمد (د.ت). شريف الرسول في الدراسات الاستشراقية، دار الحضارة، بيروت، لبنان.

الشيخ، رأفت (1972). تطور التعليم في ليبيا في العصور الحديثة، دار التنمية للنشر والتوزيع، بنغازي، ليبيا.

الطيبي، أمين (1990). دراسات في تاريخ صقلية الإسلامية، دار اقرأ، فاليتا، مالطا.

العقيقي، نجيب (2006). المستشرقون، ط الخامسة، دار المعارف، القاهرة، مصر.

المسلاتي، مصطفى (1986). الاستشراق السياسي في النصف الأول من القرن العشرين، ط الأولى، دار اقرأ، طرابلس، ليبيا.

الندوي، عبد الله (1392 ه). ترجمات معاني القرآن الكريم وتطور فهمه عند العرب، دار الفتح، جدة، السعودية.

النملة، علي (1417 هـ/1996). إسهامات المستشرقين في نشر التراث العربي الإسلامي، دراسة تحليلية ونماذج من التحقيق والنشر والترجمة، الرياض، السعودية.

بدوي، عبد الرحمن (1993). موسوعة المستشرقين، ط الثالثة، دار العلم للملايين، بيروت، لبنان.

دي أغسطيني، هنريكو (1978). سكان ليبيا، تعريب: خليفة التليسي، الدار العربية للكتاب، القاهرة، مصر.

زقزوق، محمود (1429ه/2008). الاستشراق والخلفية الفكرية للصراع الحضاري، ط الأولى، مكتبة الشروق، القاهرة، مصر.

فيرو، شارل (1994). الحوليات الليبية، ترجمة: محمد عبد الكريم الوافي، منشورات جامعة قاريونس، بنغازي، ليبيا.

مسعد، مصطفى (1411هـ/1991). أثر دعوة الشيخ محمد بن عبد الوهاب في حركة عثمان بن فودي الإصلاحية في غرب إفريقيا، مطبوع ضمن بحوث ندوة دعوة الشيخ محمد بن عبد الوهاب، ط الثانية، عمادة البحث العلمي، جامعة الإمام ابن سعود الإسلامية، الرياض، السعودية.