(منظومة أسرار العربية ونوادرها الخفية) لناظمها الشيخ: محمد محمد المحروق (ت: 2018م)

الملخص

تستعرض هذه الورقة البحثية "منظومة أسرار العربية ونوادرها الخفية"، والتي أبدعها الشيخ محمَّد محمّد المحروق لتوثيق وإبراز ثراء اللغة العربية ووفرة مفرداتها المتنوعة. تهدف الدراسة إلى إحياء هذا العمل التراثي الفريد الذي يجمع بين جمال النظم وسلاسة الشرح، مسلطةً الضوء على الكلمات العربية الشائعة وتوضيح مرادفاتها الأقلّ شهرة، مما يسهم في فهمٍ أعمق وأشمل للغة. يتناول البحث موضوعين رئيسيين؛ الأول: هو ترجمة شاملة لحياة الشيخ المحروق وإسهاماته العلمية في مجالات اللغة العربية والعلوم الشرعيّة المتنوّعة، حيث يوثّق سيرته وآثاره ويدرس تأثيره على طلاب العلم الدارسين. أمَّا الموضوع الثاني: فيركّز على كيفية خدمة المنظومة لعلم اللغة العربية، وإثرائها للتراث اللغوي العربي من خلال رصدٍ دقيقٍ لمفردات اللغة ومرادفاتها، ممَّا يعكس ثراء التراث العلمي العربي وتنوُّعه، تأتي هذه الورقة ضمن مشروع يهدف إلى تسليط الضوء على المتون العلمية الليبية، مؤكِّدة على دورها في حفظ الهُوية الثقافية واللغوية الليبية والعربية. تختتم الدراسة بعرضٍ لأبرز النتائج والتوصيات حول أهمية هذا الإرث اللغوي ودوره في تعميق فهم اللغة العربية.