مادة (حرث) بين الدلالة المعجمية، والدلالة السياقية في القرآن الكريم
DOI:
https://doi.org/10.59743/jaf.v6i2.23الملخص
تهدف دراسة السياق اللغوي إلى الكشف عن قيمة الكلمة، ودلالتها في النظم، فمعنى الكلمة لا يتحدد بظلالها المعجمية؛ لأن المعنى المعجمي ثابت، ومستقر في المعاجم، أما الدلالة السياقية فهي متغيرة بتغير السياق الذي ترد فيه هذه الكلمة. لذلك تعتمد هذه الدراسة على البحث عن معنى الكلمات في السياق، حين ترد في جمل، أو نصوص، ولا تعتمد على المعنى المعجمي لها، فالكلمة لا تحمل في ذاتها دلالة مطلقة، وإن تعددت دلالتها المعجمية، فورودها في نص ما هو ما يحدد دلالتها تحديدا دقيقا، بحيث يستقر في تأويلها معنى محدد، لا يمكن أن يرد معه معنى آخر من الدلالات المعجمية التي قد تحملها هذه الكلمة. ويميز اللغويون بين المعنيين، فيطلقون على المعنى المعجمي اسم المعنى الأساسي، أو التصويري، وهو الذي يوضح ما تحمله الوحدة المعجمية من معان حين ترد مفردة، وأطلقوا اسم المعنى الإضافي، أو الثانوي على المعنى السياقي، فهو معنى زائد على المعنى الأساسي، ويعرف من خلال سياق النص. وتعد الدلالة السياقية من أهم النظريات الحديثة في علم الدلالة، كما كان لها بالغ الاهتمام من قبل العلماء القدامى من مفسرين، ولغويين، وبلاغيين، ونقاد، وغيرهم، وبلغت عندهم مراحل متقدمة جدا تُعدّ اللبنة الأساسية للنظرية السياقية الحديثة، فقد عرف علماؤنا تغير دلالات الكلمات داخل السياق فوضحوا هذه الدلالات، كما فسروا أساليب تأليف الكلام، والنظم، والتراكيب، فتناثرت المصطلحات المرادفة لمصطلح السياق في كتبهم كالنظم، والتركيب، والنسق، والمقال، والصياغة، والقرينة.
التنزيلات
المراجع
إرشاد العقل السليم إلى مزايا القرآن الكريم، محمد بن محمد العمادي أبو السعود، دار إحياء التراث العربي – بيروت.
-أعلام الفكر اللغوي التقليد الغربي في القرن العشرين، جون إي جوزيف، نايجل لف، توابت جي تولر، ترجمة: أحمد شاكر الكلابي،
-بحر العلوم، أبو الليث نصر بن محمد بن إبراهيم السمرقندي الفقيه الحنفي، دار الفكر – بيروت، تحقيق: د.محمود مطرجي.
-البحر المديد، أحمد بن محمد بن المهدي الفاسي أبو العباس، دار الكتب العلمية ـ بيروت، ط/2، 1423هـ.
-تاج العروس من جواهر القاموس، محمّد بن محمّد بن عبد الرزّاق الحسيني ، أبو الفيض ، الملقّب بمرتضى ، الزَّبيدي، تحقيق: مجموعة من المحققين، دار/الهداية.
-تفسير البحر المحيط، محمد بن يوسف الشهير بأبي حيان الأندلسي، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، دار الكتب العلمية - لبنان/ بيروت، ط/1، - 2001 م.
-تفسير البيضاوي، البيضاوي، دار النشر : دار الفكر – بيروت.
-التفسير الوسيط للقرآن الكريم، د. محمد سيد طنطاوي.
-تفسير الفخر الرازى، محمد بن عمر بن الحسين الرازي الشافعي المعروف بالفخر الرازي، دار إحياء التراث العربى.
-الدر المنثور، عبد الرحمن بن الكمال جلال الدين السيوطي، دار الفكر/بيروت، 1993م.
-الدلالة السياقية عند اللغويين، عواطف كنوش المصطفى، دار السياب – لندن، ط/1 2007م.
-الجامع لأحكام القرآن، أبو عبد الله محمد بن أحمد بن أبي بكر بن فرح الأنصاري الخزرجي شمس الدين القرطبي، تح: هشام سمير البخاري، دار عالم الكتب، الرياض، 2003 م.
-علم الدلالة دراسة وتطبيقا، د. نور الهدى لوشن، منشورات جامعة قاريونس – بنغازي، ط/1، 1995م.
-الكشف والبيان، أبو إسحاق أحمد بن محمد بن إبراهيم الثعلبي النيسابوري، تحقيق: الإمام أبي محمد بن عاشور، دار إحياء التراث العربي، بيروت: لبنان، ط:1، 2002م.
-معجم مقاييس اللغة، أبو الحسين أحمد بن فارس بن زكريا، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، دار الفكر، 1979م.
-لسان العرب، محمد بن مكرم بن منظور الأفريقي المصري، دار صادر – بيروت، ط/1.
التنزيلات
منشور
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2022 مجلة المنتدى الأكاديمي

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.