اتساع دلالة المعنى في العربية

اللفظ القرآني أنموذجا

الملخص

لقد كرّم الله سبحانه وتعالى اللغة العربية، وعزز منزلتها بنزول القرآن الكريم بها، فاكتملت به لفظاً، ودلالة، وحملت رسالة إنسانية مضمونها صلاح الفرد، والجماعة في الدنيا، والفلاح في الآخرة.ونظراً إلى ما كان للدعوة الإسلامية من علاقة بقضية الدلالة- لتوقف الأفراد والجماعات على استعمالها، وفهم المراد منها - فقد صار بحثها ضرورة يقتضيه الفهم والإفهام بين المتكلم والمخاطب، وفضل السبق في هذا البحث راجع إلى الصحابة الأوائل - رضوان الله عليهم - لحاجتهم إلى فهم الدلالة المتعلقة بشرح ألفاظ غريب القرآن من اللغة اتساع دلالة المعنى في العربية ( اللفظ القرآني أنموذجاً)، الفصحى، والشعر العربي، وفي هذا المدار اشتهر نفر منهم بشرح وبيان معاني الكلمات القرآنية مثل : أُبَيّ بن كعب في المدينة، وابن مسعود في الكوفة، وابن عباس بمكة، والفضل موصول - فيما بعد إلى علماء المسلمين من نحويين، ولغويين، وبلاغيين، وأصوليين، لجهودهم العظيمة في بحث الدلالة؛ خدمة للدين واللغة، ومن أهم دواعي اختياري البحث في هذا الموضوع ارتباطه باللغة العربية التي تصوغ المفاهيم، والمصطلحات العلمية والفنية الدقيقة المواكبة لروح العصر، وتطوره الحضاري واتصاله باللفظ القرآني العربي المبين الذي يتصرف في الدلالة بكل صورها. ومنهجي في بحث الموضوع وصفي استقرائي، يستمد مادته من مصادر ومراجع متنوعة؛ منها الكتب التراثية القديمة، وبخاصة كتب التفسير، والمراجع الحديثة، هذا وقد راعيت الاختصار في توثيق هوامش البحث، تاركاً التفصيل في فهرس المصادر والمراجع، ولما كان عنوان البحث : اتساع دلالة المعنى في العربية اللفظ القرآني أنموذجاً)، فقد جاء في مقدمة، وموضوع، وخاتمة. ففي المقدمة عرضت أهمية دراسة الدلالة، ومنهج الدراسة، وعنوانها. أمَّا الموضوع فتناولت فيه مفهوم الدلالة، والوجوه التي تمثلت فيها كالصوت، والتصريف، والمعنى النحوي، والمشترك اللفظي، والصيغ المشتركة، والعدول عن لفظ إلى آخر ، والجمع بين ألفاظ متباينة الدلالة، والحذف، والتضمين، والتقديم والتأخير .