Among the Grammatical Phenomena: The Breaking of Inflection - Its Forms and Meanings:

A Study of Selected Models

Authors

  • Mohammed Misbah Al-Maghribi Department of Arabic Language, Faculty of Arabic Language and Islamic Studies, Al-Asmariya Islamic University, Libya
  • Salem Khalifa Hussein Department of Arabic Language, Faculty of Arabic Language and Islamic Studies, Al-Asmariya Islamic University, Libya

DOI:

https://doi.org/10.59743/

Keywords:

Grammatical phenomena, breaking of inflection, forms and meanings, selected models

Abstract

   This study explores the Arabic grammatical phenomenon known as “case-breaking” (kasr al-ʾiʿrāb) — the intentional deviation from standard inflection for rhetorical or semantic purposes. It examines its forms and meanings through selected examples, showing how such variation enhances clarity, precision, and expression. The research includes an introduction, a preface defining related concepts, and three analytical chapters addressing case-shifts between nominative, accusative, and genitive positions. Findings reveal that case-breaking is a deliberate, eloquent stylistic feature that reflects the richness of Arabic structure and meaning, emphasizing its depth as a language of subtle linguistic and rhetorical nuances.

Downloads

Download data is not yet available.

References

القرآن الكريم، برواية الإمام حفص عن شيخه الإمام عاصم الكوفي.

أسرار البيان في التعبير القرآني، للسامرائي، لفاضل السامرائي، منشورات المكتبة الشاملة: 1431ه.

أضواء البيان في إيضاح القرآن بالقرآن، لمحمد الأمين الشنقيطي، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت – لبنان، 1415ه، 1995م.

إعراب القراءات السبع وعللها، لأبي جعفر محمد الأصبهاني، ضبط نصه وعلق عليه: أبو محمد الأسيوطي، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة: الأولى، 1327ه، 2006م.

إعراب القرآن، لأبي جعفر النحاس، تحقيق: زهير غازي، عالم الكتب "مكتبة النهضة العربية"، بيروت - لبنان، ط: 3، 1988م.

إعراب القرآن لإسماعيل بن محمد الأصبهاني، قدمت له ووثقت نصوصه: فائزة بنت عمر المؤيد، الطبعة: الأولى، 1415 ه، 1995م.

إعراب القرآن وعلل القراءات، لأبي الحسن الباقولي، تحقيق: الشربيني شريدة، دار اليقين للنشر والتوزيع، المنصورة - مصر، ط: 1، 2010م.

الإنصاف في مسائل الخلاف بين النحويين: البصريين والكوفيين، لأبي البركات، كمال الدين الأنباري، المكتبة العصرية، الطبعة: الأولى، 1424ه، 2003م.

أنوار التنزيل وأسرار التأويل، لناصر الدين عبد الله بن عمر البيضاوي، تحقيق: محمد عبد الرحمن المرعشلي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، الطبعة: الأولى، 1418ه.

إيضاح الوقف والابتداء في كتاب الله عز وجل، لأبي بكر محمد ابن الأنباري، تحقيق: عبد الرحيم الطرهوني، دار الحديث، القاهرة – مصر، 2007م.

البحر المحيط، لأبي حيان الأندلسي، تحقيق: عادل عبد المقصود وآخرين، دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، الطبعة الأولى، 1413ه، 1993م.

البيان في غريب إعراب القرآن، لأبي البركات ابن الأنباري، تحقيق: طه عبد الحميد، مطابع الهيئة المصرية العامة للكتاب، الطبعة الثانية، 2006م.

تأويلات أهل السنة، لأبي منصور، محمد بن محمد بن محمود الماتريدي، تحقيق: مجدي باسلوم، دار الكتب العلمية، بيروت – لبنان، الطبعة: الأولى، 1426هـ، 2005م.

التبيان في إعراب القرآن، لأبي البقاء عبد الله العكبري، وضع حواشيه: محمد حسين شمس الدين، منشورات: دار الكتب العلمية، بيروت، لبنان، ط/1: 1419ه، 1998م.

التحرير والتنوير، لمحمد الطاهر ابن عاشور، الدار التونسية للنشر، تونس: 1984م.

التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل، لأبي حيان الأندلسي، تحقيق: حسن هنداوي، دار القلم، ودار كنوز إشبيليا – الرياض، ط/1، 1418ه، 1997م.

التصريح على التوضيح، لخالد الأزهري، تحقيق: محمد باسل عيون السود، دار الكتب العلمية، بيروت - لبنان، ط: 1، 2000م.

تعليق الفرائد على تسهيل الفوائد، لبدر الدين محمد بن أبي بكر بن عمر الدماميني، تحقيق: محمد بن عبد الرحمن المفدى، الطبعة: الأولى، 1403ه، 1983م.

التفسير البسيط، لأبي الحسن علي بن أحمد الواحدي، أصل تحقيقه في: (15) رسالة دكتوراة بجامعة الإمام محمد بن سعود، تنسيق: لجنة علمية من الجامعة، عمادة البحث العلمي بالجامعة، الطبعة: الأولى، 1430هـ.

تفسير الشعراوي "الخواطر"، لمحمد متولي الشعراوي، مطابع أخبار اليوم، 1997م.

تفسير القرآن العظيم، لأبي الفداء إسماعيل بن كثير الدمشقي، تحقيق: سامي بن محمد السلامة، دار طيبة للنشر والتوزيع، الطبعة: الثانية، 1420ه، 999م.

تفسير المنار، لمحمد رشيد بن علي القلموني، الهيئة المصرية العامة للكتاب، 1990م.

التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج، لوهبة بن مصطفى الزحيلي، دار الفكر المعاصر – دمشق، الطبعة: الثانية، 1418ه.

تمهيد القواعد بشرح تسهيل الفوائد، لمحمد بن يوسف الدين الحلبي، "ناظر الجيش"، دراسة وتحقيق: علي محمد فاخر وآخرين، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة - مصر، ط/1، 1428ه.

توضيح المقاصد والمسالك بشرح ألفية ابن مالك، لأبي محمد بدر الدين حسن بن قاسم المرادي، شرح وتحقيق: عبد الرحمن علي سليمان، الناشر: دار الفكر العربي، ط/1، 1428ه، 2008م.

التيسير في القراءات السبع، لأبي عمرو، عثمان بن سعيد الداني، تحقيق: اوتو تريزل، دار الكتاب العربي – بيروت، الطبعة: الثانية، 1404ه، 1984م.

جامع البيان عن تأويل آي القرآن، لأبي جعفر، محمد بن جرير الطبري، دار التربية والتراث - مكة المكرمة.

الجامع لأحكام القرآن، لأبي عبد الله، محمد القرطبي، تحقيق: أحمد البردوني، وإبراهيم اطفيش، دار الكتب المصرية – القاهرة، ط/2: 1384ه، 1968م.

حاشيتان من حواشي ابن هشام على ألفيَّة ابن مالك، لابن هشام الأنصاري، دراسة وتحقيق: جابر بن عبد الله السريِّع، رسالة دكتوراة، كليَّة اللُّغة العربيَّة، الجامعة الإسلاميَّة بالمدينة المنوَّرة، العام: 1439هـ.

حاشية الشهاب على تفسير البيضاوي، "عناية القاضي وكفاية الراضي على تفسير البيضاوي"، لشهاب الدين أحمد بن محمد الخفاجي، دار صادر – بيروت.

حجة القراءات، لأبي زرعة، عبد الرحمن بن محمد ابن زنجلة، تحقيق: سعيد الأفغاني، دار الرسالة.

الحجة للقراء السبعة، لأبي علي، الحسن بن أحمد الفارسيّ، تحقيق: بدر الدين قهوجي، وبشير جويجابي، راجعه ودققه: عبد العزيز رباح، وأحمد يوسف الدقاق، دار المأمون للتراث، دمشق، بيروت، ط/2، 1413ه، 1993م.

الحجة في القراءات السبع، للأبي عبد الله، الحسين بن أحمد بن خالويه، تحقيق: عبد العال سالم مكرم، الناشر: دار الشروق – بيروت، الطبعة: الرابعة، 1401ه.

خزانة الأدب ولب لباب لسان العرب، لعبد القادر بن عمر البغدادي، تحقيق وشرح: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط/4، 1418ه، 1997م.

الدر المصون، للسمين في علوم الكتاب المكنون، لأبي العباس، أحمد بن يوسف المعروف بالسمين الحلبي، تحقيق: الدكتور أحمد محمد الخراط، دار القلم، دمشق.

روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، لشهاب الدين محمود بن عبد الله الحسيني، تحقيق: علي عبد الباري عطية، دار الكتب العلمية، بيروت.

شبكة الفصيح لعلوم اللغة العربية: (.(alfaseehcom

شرح أبيات مغني اللبيب، لعبد القادر بن عمر البغدادي، تحقيق: عبد العزيز رباح، وأحمد يوسف دقاق، دار المأمون للتراث، بيروت، ط/2، 1393 – 1414ه.

شرح ألفية ابن مالك، لأبي عبد الله، أحمد بن عمر بن مساعد الحازمي، الدروس الصوتية، موقع: (http://alhazme.net)، تاريخ النشر بالشاملة: 1432ه.

شرح تسهيل الفوائد، لجمال الدين أبي عبد الله محمد بن عبد الله بن مالك الطائي الجياني، تحقيق: عبد الرحمن السيد، ومحمد بدوي المختون، هجر للطباعة والنشر والتوزيع والإعلان، ط/1، 1410ه، 1990م.

شرح شعلة على الشاطبية: "كنز المعاني شرح حرز الأماني"، لأبي عبد الله محمد بن الحسين الموصلي، "شعلة"، تحقيق: جمال الدين محمد شرف، دار الصحابة للتراث بطنطا، ط/1، 2008م.

العُدّة في إعراب العُمدَة، لبدر الدين عبد الله ابن أبي عبد الله محمد بن فرحون المدني، تحقيق: مكتب الهدي لتحقيق التراث "أبي عبد الرحمن عادل بن سعد، دار الإمام البخاري، الدوحة، ط/1.

فتحُ البيان في مقاصد القرآن، لأبي الطيب محمد صديق خان، القِنَّوجي، عني بطبعهِ وقدّم له وراجعه: خادم العلم عَبد الله الأنصَاري، المَكتبة العصريَّة للطبَاعة والنّشْر، صَيدَا – بَيروت، 1412ه، 1992م.

فتح القدير الجامع بين فني الرواية والدراية من علم التفسير، لمحمد بن علي بن محمد بن عبد الله الشوكاني اليمني، دار ابن كثير، دار الكلم الطيب، دمشق، بيروت، ط/1، 1414ه.

في النحو العربي نقد وتوجيه، لمهدي المخزومي، دار الرائد العربي، بيروت – لبنان.

قرينة السياق ودورها في التقعيد النحوي والتوجيه الإعرابي في كتاب سيبويه، لإيهاب عبد الحميد عبد سلامة، رسالة: دكتوراة، قسم اللغة العربية، كلية البنات، جامعة عين شمس، عام النشر: 2016م.

القطع والائتناف، لأبي جعفر أحمد بن محمد بن إسماعيل النَّحَّاس، تحقيق: عبد الرحمن بن إبراهيم المطرودي، دار عالم الكتب، السعودية، ط/1، 1413ه، 1992م.

الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، لأبي القاسم جار الله محمود بن عمرو الزمخشري، دار الكتاب العربي، بيروت، ط/3، 1407ه.

الكتاب، لسيبويه عمرو بن عثمان بن قنبر، أبو بشر، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، مكتبة الخانجي، القاهرة، ط/1، 1408ه، 1988م.

الكتاب الفريد في إعراب القرآن المجيد، للمنتجب الهمذاني، حقق نصوصه وخرجه وعلق عليه: محمد نظام الدين الفتيح، دار الزمان للنشر والتوزيع بالمدينة، المملكة السعودية، ط/1، 1427ه، 2006م.

الكشف والبيان عن تفسير القرآن، لأبي إسحاق أحمد بن إبراهيم الثعلبي، تحقيق: عدد من الباحثين، أصل التحقيق: رسائل جامعية، دار التفسير، جدة – السعودية، ط/1، 1436ه، 2015م.

لطائف الإشارات، للقشيري، لعبد الكريم بن هوازن بن عبد الملك القشيري، تحقيق: إبراهيم البسيوني، الهيئة المصرية العامة للكتاب، مصر، الطبعة: الثالثة.

اللباب في علل البناء والإعراب، لأبي البقاء عبد الله بن الحسين العكبري، تحقيق: عبد الإله النبهان، دار الفكر، دمشق، ط/1، 1416ه، 1995م.

اللمحة في شرح الملحة، لابن الصائغ، شمس الدين محمد بن حسن الجذامي، تحقيق: إبراهيم الصاعدي، عمادة البحث العلمي بالجامعة الإسلامية، المدينة المنورة – السعودية، ط/1، 1424ه، 2004م.

المبسوط في القراءات العشر، لأبي بكر، أحمد بن الحسين بن مِهْران النيسابورىّ، تحقيق: سبيع حمزة حاكيمي، مجمع اللغة العربية، دمشق: عام النشر: 1981م.

المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، لأبي الفتح عثمان بن جني الموصلي، وزارة الأوقاف، المجلس الأعلى للشئون الإسلامية، 1420ه، 1999م.

المساعد على تسهيل الفوائد، لبهاء الدين بن عقيل، تحقيق: محمد كامل بركات، جامعة أم القرى، دار الفكر، دمشق، دار المدني، جدة، ط/1، 1400ه.

مشكل إعراب القرآن، لأبي محمد مكي بن أبي طالب حَمّوش بن محمد بن مختار القيسي، تحقيق: حاتم صالح الضامن، مؤسسة الرسالة، بيروت، الطبعة: الثانية. 1405ه.

معاني القراءات، لأبي منصور، محمد بن أحمد بن الأزهري، مركز البحوث في كلية الآداب، جامعة الملك سعود، المملكة العربية السعودية، ط/1، 1412ه، 1991م.

معاني القرآن، لأبي الحسن المجاشعي البلخي البصري، "الأخفش الأوسط"، تحقيق: هدى محمود قراعة، مكتبة الخانجي، القاهرة، الطبعة: الأولى، 1411ه، 1990م.

معاني القرآن، لأبي زكريا يحيى بن زياد الفراء، تحقيق: أحمد يوسف النجاتي، ومحمد علي النجار، وعبد الفتاح إسماعيل الشلبي، دار المصرية للتأليف والترجمة، مصر، الطبعة: الأولى.

معاني القرآن وإعرابه، لأبي إسحاق إبراهيم بن السري بن سهل الزجاج، تحقيق: عبد الجليل عبده شلبي، عالم الكتب، بيروت، ط/1، 1408ه، 1988م.

معاني النحو، لفاضل صالح السامرائي، دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع، الأردن، ط/1، 2000م.

مغني اللبيب عن كتب الأعاريب، لأبي محمد عبد الله بن يوسف بن هشام الأنصاري، تحقيق: مازن المبارك، ومحمد علي حمد الله، دار الفكر، دمشق، الطبعة: السادسة، 1985م.

مفاتيح الغيب، لفخر الدين محمد بن عمر الرازي، دار إحياء التراث العربي، بيروت، ط/3، 1420ه.

المقاصد النحوية في شرح شواهد شروح الألفية المشهور بـ «شرح الشواهد الكبرى»، لبدر الدين محمود بن أحمد العيني، تحقيق: علي فاخر، وأحمد توفيق، وعبد العزيز فاخر، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة – مصر، ط/1، 1431ه، 2010م.

النحو الوافي، لعباس حسن، دار المعارف، الطبعة الخامسة عشرة.

همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، لأبي بكر جلال الدين عبد الرحمن السيوطي، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، المكتبة التوفيقية، مصر.

Downloads

Published

03-11-2025

Issue

Section

Human Sciences

Categories

How to Cite

Al-Maghribi, M. M., & Hussein, S. K. . . (2025). Among the Grammatical Phenomena: The Breaking of Inflection - Its Forms and Meanings:: A Study of Selected Models. Journal of the Academic Forum, 9(2), 3109-3144. https://doi.org/10.59743/